Tematikájában részben újra áttekinti – az előző évfolyamokhoz képest természetesen kicsit bővebben – a már jól ismert fontosabb tudnivalókat, más részről pedig a különböző témakörök feldolgozásával a korosztály szintjének megfelelően új és mélyebb ismereteket kíván adni. A tanulók a könyv segítségével értelmezhetik az anyanyelvi kultúrától eltérő társadalmi szokásokat és szabályokat (udvariassági szokások, megszólítások, nyelvi rituálék, testbeszéd, humor).