A spanyol nyelvű kötet Radnóti Miklós költészetébe kínál betekintést többségében kubai, kisebb részben mexikói és spanyolországi költők átültetésében. A Simor András előszavával, a fordítók életrajzával és - nem túl jó minőségű - fekete-fehér fotókkal kiegészített kötethez Bálványos Huba készített expresszív grafikákat. Idegen nyelvű anyagokat gyűjtő könyvtárakba, illetve spanyol tagozatos gimnáziumokba, valamint egy-egy példányt a nagyobb könyvtárak prézensz állományaiba érdemes beszerezni.