A kiadvány újdonsága a német szövegek magyarral való egybevetése, ami a szótározás nélküli folyamatos olvasást könnyíti meg. A Nyelvtanuló tudását, beszédkészségét szórakoztatva fejlesztik a társalgási nyelv szófordulatai és szólásai, gyakorlati és országismereti információk. A szövegértéshez, a szókincsbővítéshez és nyelvtani ismeretekhez kapcsolódó feladatsor a nyelvtudás elmélyítését segítik. Ideális mindenkinek, aki itthon tanulja a nyelvet, vagy a német nyelv, kultúra barátja. Az olvasmány egyes részei önmagukban is egészet alkotnak, az előzmények ismerete nélkül is könnyen követhetők.