Die Geschichten von Königen und Bettlern, Tieren und Fabelwesen, Feen und Zauberern bringen menschliche Grunderfahrungen zum Ausdruck, deren Gleichniskraft den Märchen ihre Zeiten überdauernde Gültigkeit verleiht. Die von Kindern wie Erwachsenen geliebten Märchen wurden in fast alle Kultursprachen übersetzt und wirkten wie nur wenige literarische Zeugnisse auf Literatur, Kunst und Musik. Hier finden sie sich, textgetreu und in ihrer ursprünglichen Anordnung, vollständig in einem Band versammelt. Zahlreiche Illustrationen von Ludwig Richter und Moritz von Schwind schmücken die erlesene Ausgabe.