Matthew och Marilla Cuthbert är tva aldrande ogifta syskon som bestämt sig för att adoptera en pojke som ska kunna hjälpa dem med arbetet pa bondgarden, men när Matthew aker till stationen för att hämta upp pojken star en elvaarig rödharig flicka där i stället. Det var inte alls vad de hade tänkt sig, men innan de hinner angra sig har Anne vunnit deras hjärtan.I översättning av Karin Jensen.