Presented here, this prodigious oeuvre is notable as much for its homage to classical style as it is for its risqué and even licentious undertones: it is, by Radiguet's own admission, an interpretation of ''the birth of Venus'', a depiction of the awakening of the senses. Based on the authoritative 1925 text, this dual-language edition also contains Radiguet's foreword to the collection, providing an invaluable insight into the history and interpretation of the works.