Vi far lära känna den aldrade Nakata, som kan tala med katter. Det regnar makrill och iglar fran himlen. Ur dolda hörn i berättelsen dyker de mest oväntade personerna upp. Romanens onda genius, en sadistisk kattfangare, är kusligt bekant fran en helt annan tillvaro. Han är klädd i rött och har hög hatt och svarta stövlar. Hans namn är Johnnie Walker.Haruki Murakami, född 1949 i Kyoto, är sin generations främste japanske författare.