le premier est le fils d’un riche commerçant, membre de l’élite pachtoune du pays, le second est fils de leur serviteur, issu de la minorité ethnique des Hazaras, méprisée de tous. Inséparables, liés par une meme passion pour les cerfs-volants, les deuxenfants se vouent une amitié indéfectible. Mais l’été de ses treize ans, alors qu’il désespere de gagner l’affection d’un pere qu’il vénere et redoute a la fois, Amir commet la pire des trahisons : lors du combat de cerfs-volants organisé comme chaque hiver dans leur quartier, Amir abandonne Hassan a un sort tragique. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays et qu’il fuit en Californie avec son pere, Amir pense qu’une nouvelle vie s’ouvre a lui. Mais le souvenir d’Hassan le poursuit partout. Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cour de l’Afghanistan des talibans… et de son propre passé.