De magyarok sok orosz szót használnak, ha tetszik nekik, ha nem. Ez a könyv elmagyarázza, miért. Évszázadokon át a modern korig magyarok és az oroszok kapcsolban voltak. Történtek jó dolgok, és sok rossz, ezek az események nagy árnyékot vetnek a magyar-orosz szerelemre. Ám a posztkommunista Magyarországon új korszak kezdődött, megújult politikával és Oroszország bevonásával tervezett nagy projektekkel.